| Red. Br. | Ime i prezime | JMBG | |
| 1. | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | ||
| Telefon | |||
| Broj pasoša- lične karte | Datum izdavanja pasoša – lične karte | Validnost pasoša – lične karte | |
| Red. Br. | Ime i prezime | JMBG | |
| 2. | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | ||
| Telefon | |||
| Broj pasoša- lične karte | Datum izdavanja pasoša – lične karte | Validnost pasoša – lične karte | |
Polazak sa aerodroma Nikola Tesla za Istanbul letom avio-kompanije Turkish Airlines u 20:15h. Dolazak na aerodrom u Istanbulu u 00:05.
Polazak iz Istanbula za Peking u 01:35h. Dolazak na aerodrom u Pekingu u 15:35h. Peking je poznat pod imenom Bejđing, što u prevodu znači „Severna prestonica“. Danas je jedan od najvećih gradova na svetu po površini i broju stanovnika. Transfer sa aerodroma do centra Pekinga. Večera u restoranu koja uključuje pekinšku patku – tradicionalni lokalni specijalitet. Smeštaj u hotel. Noćenje.
Doručak. Polazak za Džujonguan – jedan od dva najvažnija prolaza kroz Veliki kineski zid ka Pekingu i unutrašnjosti Kine. Zid je simbol kineske civilizacije. Prostire se kroz ceo Severni deo Kine, od granice sa Korejom do pustinje Gobi, i često se poredi sa dugim zmajem (21.000 km). Naziv Čangčeng u prevodu znači „dugi odbrambeni zid“. Poseta delu Džujonguan uz mogućnost za šetnju po utvrđenjima. Ručak u lokalnom kineskom restoranu. Povratak u Peking. Poseta Hramu Neba – kompleksu hramova smeštenom u južnom delu centralnog Pekinga, koji je deo svetske kulturne baštine od 1998. godine. Ovo je jedini u potpunosti očuvan konfucijanski hram u Kini, u kojem je car obavljao najvažnije ceremonije neophodne za održavanje harmonije u svetu prema tradicionalnim kineskim verovanjima. Večera u tradicionalnom lokalnom restoranu. Noćenje.
Doručak. Turistički program u Pekingu: Trg „Tjenanmen“ – najveći trg na svetu, čije ime znači „Vrata nebeskog mira“; carski kompleks „Zabranjeni grad“ – sedište imperijalne vlasti tokom dinastija Ming i Ćing. Carski kompleks podeljen je na dva dela – Spoljašnje dvorište, gde se nalaze ceremonijalne dvorane, i Unutrašnje dvorište – zvaničnu rezidenciju cara i carice. Unutrašnje dvorište projektovano je prema jednom od osnovnih koncepata drevne kineske filozofije „Jang i Jin“ – dve suprotstavljene sile koje se međusobno dopunjuju i prožimaju. U Palati nebeske čistoće, koja oličava Jang, nalaze se careve odaje, dok je u Palati zemaljskog mira, koja oličava Jin, rezidencija carice. Između njih nalazi se Dvorana jedinstva, koja simbolizuje jedinstvo carskog para. Program se nastavlja posetom Letnjem dvorcu – jednom od najupečatljivijih primera kineskog arhitektonskog nasleđa. Večera u tradicionalnom lokalnom restoranu. Polazak za Sijan brzim vozom (G595 19:00/23:11). Dolazak u Sijan kasno uveče. Transfer do hotela. Smeštaj. Noćenje.
Doručak. Turistički program u Sijanu: jedan od četiri velika drevna glavna grada Kine. Odavde je pre 23 veka započeo uspon savremene kineske države. Poseta parku sa Malom pagodom Divlje guske, Džamiji i muslimanskoj četvrti. Slobodno vreme za šetnju Muslimanskim ulicama i Gradskim trgom sa Kulom sa zvonom, čije zvono sa svojih 6.500 kg spada među najvećim u Kini. Noćenje.
Doručak. Poseta Muzeju terakotne armije, u kome se nalaze 6.000 glinenih figura koje simbolizuju vojsku cara Ćin Ši Huanga, izrađene posle 240. godine pre ove ere. Polazak za Čengdu brzim vozom (G1573 14:50/18:39h). Transfer do hotela. Smeštaj. Večera u lokalnom restoranu. Noćenje.
Doručak. Polazak za Lušan u provinciji Sičuan. Poseta najvišoj kamenoj statui Bude na svetu, simbolu drevne kineske umetnosti. Svetski poznata kulturna relikvija isklesana je od kamena i dostiže impresivnih 71 metara visine. Vožnja čamcem po reci u blizini statue Bude. Večera u lokalnom restoranu. Noćenje.
Doručak. Poseta istraživačkom centru za pande „Panda Breeding Center“. Centar za razmnožavanje i istraživanje velikih pandi nalazi se na planini Futoušan u severnim predgrađima Čengdua. Mogućnost da se izbliza upoznate sa ovim jedinstvenim medvedima. Šetnja centrom Čengdua: poseta Aleji Kuandžaj, gde možete da se upoznate sa lokalnim tradicijama i kulturom. Poseta Nacionalnom parku „Čengdu“ u centru grada, jednoj od najpoznatijih turističkih atrakcija u provinciji Sečuan. Večera u tradicionalnom kineskom restoranu. Polazak brzim vozom za Čungking. Smeštaj u Čungkingu. Noćenje.
Doručak. Poseta istorijskom gradu Cičikou, smeštenom u opštini Čungking. Drevni grad koji datira od pre više od 1.800 godina. Njegovo ime potiče od drevne luke Cičikou na reci Đialing, koja je bila glavno saobraćajno čvorište tokom dinastija Ming i Ćing. Poseta impresivnoj stanici Lidžiba, jedinstvenoj znamenitosti u Čungkingu, gde železnički voz prolazi kroz stambenu zgradu. Poseta pećini Hunja, slikovitom mestu poznatom po tradicionalnoj arhitekturi u Ba-Šu stilu. Šetnja srcem Čungkinga duž najpoznatije pešačke ulice Đijefanbej, koja je postala simbol modernosti i ekonomske vitalnosti grada. Večera u tradicionalnom kineskom restoranu. Transfer do luke. Vožnja na rečnom kruzeru „HUAXIA GODDESS“ / „YANGTZE GOLD“ ili sličnom,najdužom rekom u Kini – Jangce. Smeštaj. Plovidba u pravcu Ičanga. Noćenje.
Doručak na brodu. Izlet duž obala Fengdua – koji Kinezi nazivaju „Grad duhova“, mesto koje objedinjuje kulturne uticaje konfucijanizma, taoizma i budizma sa mistikom duhova. Ručak. Večera. Noćenje na brodu. Dodatni izleti tokom krstarenja plaćaju se na licu mesta.
Doručak. Reka Jangce je najduža reka u Kini i treća po dužini na svetu. Izvire u provinciji Ćinghaj, protiče kroz Tibet i još sedam provincija i uliva se u Istočno kinesko more, severno od Šangaja. Plovidba kroz „Tri klisure“ koje se prostiru duž toka reke – Cutang, Vu i Silin, koje će Vas očarati svojim prirodnim lepotama. Ručak i večera. Noćenje.
Doručak. Poseta jezeru „Tri klisure“, najvećoj hidroelektrani na svetu. Dolazak oko podneva u Ičang. Ručak u tradicionalnom kineskom restoranu. Polazak za Šangaj brzim vozom D954 (14:00/20:21h). Dolazak u Šangaj. Transfer do hotela. Smeštaj. Noćenje.
Doručak. Poseta Hramu Bude od žada, izgrađenom kao večni dom za dve statue Bude napravljene od žada, donesene iz Mjanmara. Poseta vrtu „Jujuan“ (Vrt radosti), koji se smatra jednim od najlepših vrtova i tipičnim predstavnikom klasične kineske vrtne umetnosti; poseta fabrici svile. Slobodno vreme za šetnju uz obalu „Bund“ i pešačkom trgovačkom ulicom „Nandžing“, ili po želji i uz prethodnu rezervaciju – penjanje na vidikovac druge po visini zgrade na svetu – neboder „Shanghai Tower“. Večera u tradicionalnom kineskom restoranu. Po želji i uz prethodnu rezervaciju – večernje krstarenje rekom Huangpu sa veličanstvenim pogledom na svetlosni spektakl u modernom poslovnom delu grada. Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak. Slobodno vreme ili po želji: izlet do vodnog grada Džuđadžjao i vožnja čamcem. Večera u tradicionalnom kineskom restoranu. Transfer do aerodroma. Polazak za Srbiju u 22:25h letom avio-kompanije „Turkish Airlines“.
Dolazak na aerodrom u Istanbul u 05:25h. Polazak za Srbiju u 08:20h. Sletanje na aerodrom Nikola Tesla u 08:10h.
LICE ZA PRIJEM REKLAMACIJE: TA BOHEMIA BEOGRAD, e-mail: info@bohemia.rs tel: 011/334 8851, adresa prijema reklamacije Beograd, ul.Dragoslava Jovanovica br. 3. Rok za podnošenje reklamacije je 14 dana od završetka putovanja ili 30 dana od nastanka nepravilnosti, a za rešavanje po reklamaciji 8 dana.
Putnik potpisom potvrđuje da je dobio informacije o obradi podataka o ličnosti u skladu sa članom 23. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti koje se nalaze u prilogu ove Potvrde/Ugovora, kao i da su mi uručeni Opšti uslovi putovanja, program putovanja i potvrda o garanciji putovanja organizatora putovanja i da je upoznat sa uslovima osiguranja.
Podatke prikuplja i vrši druge aktivnosti obrade TA BOHEMIA BEOGRAD, sa sedištem u Beogradu ul. Dragoslava Jovanovića br.3, u daljem tekstu: organizator putovanja) kao rukovalac u smislu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Sl. glasnik RS“, broj 87/18, u daljem tekstu: Zakon).
Podaci o ličnosti se prikupljaju u svrhu realizacije predmetnog putovanja i obaveza organizatora putovanja koji se odnose na vođenje evidencija u skladu sa Zakonom o turizmu („Sl. glasnik RS“, br. 17/19).
Podaci koji se prikupljaju su: ime i prezime, JMBG, adresa prebivališta, adresa elektronske pošte i broj telefona. Podatak koji se tiče potpisa se koristi isključivo za potvrdu zaključenja Potvrde/Ugovora o putovanju sa pripadajućom dokumentacijom i kao potvrda da ste pročitali, razumeli i prihvatili obradu podataka o ličnosti na način kako je ovde opisano.
Pravni osnov obrade Vaših podataka je izvršenje ugovora i poštovanje pravnih obaveza rukovaoca u smislu člana 12. stav 1. tačka 2) i 3) Zakona.
Vaši podaci se čuvaju u periodu od dve godine u skladu sa članom 67. stav 1. tačka 17) Zakona o turizmu.
Vaši podaci se unose u Centralni informacioni sistem u oblasti ugostiteljstva i turizma (CIS) u skladu sa članom 7. Pravilnikom o obliku, sadržini i načinu vođenja evidencije i unošenje podataka u centralni informacioni sistem od strane turističkih agencija („Sl. glasnik RS“, br. 82/23).
Primalac Vaših podataka može biti ministarstvo nadležno za poslove turizma na osnovu uvida u CIS, a u skladu sa članom 113. stav 4. Zakona o turizmu.
U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti primenjujemo sve neophodne organizacione, tehničke i kadrovske mere koje se tiču zaštite podataka o ličnosti.
U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti imate sva prava koja su propisana važećim Zakonom, uključujući pravo da zatražite pristup podacima o ličnosti i informacijama koje se tiču obrade (član 26. Zakona); pravo da zatražite ispravku netačno unetih podataka i dopunu tih podataka (član 29. Zakona); parvo na brisanje podataka o ličnosti (član 30. Zakona); pravo na ograničenje obrade (član 31. Zakona); pravo da podnesete pritužbu Povereniku za pristup informacijama od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti– Bulevar kralja Aleksandra br. 15, 11120 Beograd, telefon: 011/3408-900, elektronska pošta: office@poverenik.rs (član 82. Zakona).
Više informacija o obradi podataka o ličnosti, kao i informacije o ostvarivanju Vaših prava možete dobiti od Lica za zaštitu podataka o ličnosti, dostavljanjem pisanog zahteva sa naznakom „Za Lice za zaštitu podataka o ličnosti”, na elektronsku poštu: info@bohemia.rs i/ili na adresu Beograd, Dragoslava Jovanovića br.3 ili usmeno pozivom na telefon 011/334 8851 lice za zaštitu podataka o ličnosti će na svaki Vaš upit odgovoriti u najkraćem mogućem roku, u zavisnosti od kompleksnosti samog upita, ali svakako u roku ne dužem od 30 dana od dana obraćanja lica na koje se podaci odnose.