| Red. Br. | Ime i prezime | JMBG | |
| 1. | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | ||
| Telefon | |||
| Broj pasoša- lične karte | Datum izdavanja pasoša – lične karte | Validnost pasoša – lične karte | |
| Red. Br. | Ime i prezime | JMBG | |
| 2. | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | ||
| Telefon | |||
| Broj pasoša- lične karte | Datum izdavanja pasoša – lične karte | Validnost pasoša – lične karte | |
Polazak sa aerodroma Nikola Tesla za Istanbul letom avio-kompanije „Turkish Airlines"/ Dolazak na aerodrom u Istanbulu.
Polazak za Hanoj. Dolazak na aerodrom Noj Baj u Hanoju. Transfer do hotela i smeštaj. Poseta vodenoj lutkarskoj predstavi sa uključenom večerom u lokalnom restoranu i pićem dobrodošlice. Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak. U 8:00h polazak za zaliv Halong, koji je uvršten u Listu svetske kulturne baštine zbog izuzetne lepote okeana, a opisan kao mesto nedirnuto ljudskom rukom, nestvarne lepote i velike biološke važnosti. Krstarenje oko brojnih ostrva i pećina. Ručak na brodu - specijaliteti od morskim plodova. Izlet do pećina Tien Čung ili Dai Go (Pećine sa drvenim stubovima) - jedne od najlepših u zalivu. Povratak u Hanoj. Noćenje.
Doručak. Polazak na panoramsko razgledanje grada sa lokalnim vodičem: Jezero Hoan Kiem, što na vijetnamskom znači „Jezero vraćenog mača“; Mauzolej i muzej Ho Ši Mina; Pagoda sa jednim stubom (Pagoda Lotusa) - hram od velikog značaja za Vijetnamce, koji je sagradio car Li Taj Tong u 11. veku;. Poseta Hramu književnosti - kompleksu pagoda sa parkom, izgrađenom 1070. godine i posvećenom Konfučiju. Nekoliko godina nakon njegove izgradnje, na ovom mestu je osnovan prvi univerzitet u Vijetnamu, gde su se obrazovali sinovi mandarina. Univerzitet ima pet dvorišta, koja predstavljaju pet glavnih prirodnih elemenata - vodu, drvo, vatru, zemlju i metal. Kamene stele, koje leže na leđima kornjača, sa ispisanim imenima bivših diplomaca, izuzetno su zanimljive. Ručak u lokalnom restoranu. Let za Ho Ši Min. Transfer do hotela. Smeštaj. Noćenje.
Doručak. Polazak za Ku Či radi posete vojnoj bazi vijetnamske vojske - podzemnom gradu izgrađenom 1948. godine, tokom vijetnamskog otpora francuskoj okupaciji, a kasnije proširenom da bi smestio više od 10.000 ljudi tokom američke agresije. Delimično otvoren za turiste 1988. godine, do danas ovaj podzemni kompleks sa više od 200 km tunela zadivljuje svojom veličinom i, pre svega, hrabrošću i stoicizmom vijetnamskog naroda. Ručak u lokalnom restoranu. Povratak u Ho Ši Min. Panoramsko razgledanje grada: zgrada nekadašnje palate, izgrađene 1966. godine i delimično uništene tokom napada Severnog Vijetnama, ali ipak veličanstven primer arhitekture 60-ih; Ratni muzej; Pijaca Ben Tan, gde ćete se uroniti u svakodnevni život Vijetnamaca i moći da izaberete poklon među obiljem tradicionalnih vijetnamskih suvenira, robe i proizvoda.Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak. Polazak za Mi Tho - glavni grad provincije Tjen Đang, ostrvsku luku u delti Mekonga. Vožnja brodom duž malog rečnog rukavca do ušća reke Mekong i do ostrva Feniks. Zaustavljanje u tradicionalnom restoranu sa baštom na tipičan vijetnamski ručak. Upoznaćete se sa procesom pravljenja kokosovih bombona. Polazak za Ho Ši Min. Usput poseta hramu Vin Čan, gde se čuvaju brojne statue Bude i bonsai drveća. Večera u lokalnom restoranu. Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak. Transfer do aerodroma za let za Sijem Rip, Kambodža. Dolazak u Sijem Rip. Ručak. Polazak u obilazak hramova Angkora. Poseta hramu „Pre Rup“ - delu kompleksa iz 10. veka, posvećenom Šivi. Večera uz predstavu tradicionalnih plesova Apsara. Smeštaj u hotel. Noćenje.
Doručak. Poseta južnoj kapiji Angkor Toma; čuveni hram Bajon, izgrađen u 13. veku, čija je najistaknutija karakteristika mnoštvo nasmejanih lica i bareljefa koji prikazuju istorijske, mitološke i svetovne događaje; hram Bapuon; ostaci Kraljevske palate, Terasa slonova - platforma sa koje su angkorski kraljevi posmatrali parade, povorke i igre; Terasa kralja gubavca, čije ime potiče od skulpture koja prikazuje kralja Jašovarmana i, koji je veći deo svog života posvetio stvaranju hramovnog kompleksa u Angkoru. Odlazak za čuveni hram Ta Prom, koji je 1186. godine izgradio kralj Džajavarman VII u čast svoje majke. Okružen korenjem ogromnih smokava, hram do danas nije restauriran. Ručak u lokalnom restoranu. Poseta „Angkor Vatu“ – najvećem i najbolje očuvanom kmerskom hramu i jedinom koji je i dalje zadržao svoju ulogu važnog verskog centra, jednog od najvećih svetskih čuda, simbola srca i duše Kambodže. Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak. Vožnja brodom po jezeru Tonle Sap (Veliko jezero Kambodže) – jednom od najvećih u Aziji. Krstarenje pored plutajućih sela punih škola, restorana, prodavnica. Slobodno vreme za šetnju lokalnim pijacama. Transfer do aerodroma Sijem Reap i polazak za Ho Ši Min. Nakon dolaska na aerodrom Ho Ši Min, putnici ostaju u tranzitnoj zoni. Polazak za Istanbul aviokompanijom „Turkish Airlines“.
Dolazak na aerodrom u Istanbul. Polazak za Beograd.
Sletanje na aerodrom Nikola Tesla.
LICE ZA PRIJEM REKLAMACIJE: TA BOHEMIA BEOGRAD, e-mail: info@bohemia.rs tel: 011/334 8851, adresa prijema reklamacije Beograd, ul.Dragoslava Jovanovica br. 3. Rok za podnošenje reklamacije je 14 dana od završetka putovanja ili 30 dana od nastanka nepravilnosti, a za rešavanje po reklamaciji 8 dana.
Putnik potpisom potvrđuje da je dobio informacije o obradi podataka o ličnosti u skladu sa članom 23. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti koje se nalaze u prilogu ove Potvrde/Ugovora, kao i da su mi uručeni Opšti uslovi putovanja, program putovanja i potvrda o garanciji putovanja organizatora putovanja i da je upoznat sa uslovima osiguranja.
Podatke prikuplja i vrši druge aktivnosti obrade TA BOHEMIA BEOGRAD, sa sedištem u Beogradu ul. Dragoslava Jovanovića br.3, u daljem tekstu: organizator putovanja) kao rukovalac u smislu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Sl. glasnik RS“, broj 87/18, u daljem tekstu: Zakon).
Podaci o ličnosti se prikupljaju u svrhu realizacije predmetnog putovanja i obaveza organizatora putovanja koji se odnose na vođenje evidencija u skladu sa Zakonom o turizmu („Sl. glasnik RS“, br. 17/19).
Podaci koji se prikupljaju su: ime i prezime, JMBG, adresa prebivališta, adresa elektronske pošte i broj telefona. Podatak koji se tiče potpisa se koristi isključivo za potvrdu zaključenja Potvrde/Ugovora o putovanju sa pripadajućom dokumentacijom i kao potvrda da ste pročitali, razumeli i prihvatili obradu podataka o ličnosti na način kako je ovde opisano.
Pravni osnov obrade Vaših podataka je izvršenje ugovora i poštovanje pravnih obaveza rukovaoca u smislu člana 12. stav 1. tačka 2) i 3) Zakona.
Vaši podaci se čuvaju u periodu od dve godine u skladu sa članom 67. stav 1. tačka 17) Zakona o turizmu.
Vaši podaci se unose u Centralni informacioni sistem u oblasti ugostiteljstva i turizma (CIS) u skladu sa članom 7. Pravilnikom o obliku, sadržini i načinu vođenja evidencije i unošenje podataka u centralni informacioni sistem od strane turističkih agencija („Sl. glasnik RS“, br. 82/23).
Primalac Vaših podataka može biti ministarstvo nadležno za poslove turizma na osnovu uvida u CIS, a u skladu sa članom 113. stav 4. Zakona o turizmu.
U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti primenjujemo sve neophodne organizacione, tehničke i kadrovske mere koje se tiču zaštite podataka o ličnosti.
U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti imate sva prava koja su propisana važećim Zakonom, uključujući pravo da zatražite pristup podacima o ličnosti i informacijama koje se tiču obrade (član 26. Zakona); pravo da zatražite ispravku netačno unetih podataka i dopunu tih podataka (član 29. Zakona); parvo na brisanje podataka o ličnosti (član 30. Zakona); pravo na ograničenje obrade (član 31. Zakona); pravo da podnesete pritužbu Povereniku za pristup informacijama od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti– Bulevar kralja Aleksandra br. 15, 11120 Beograd, telefon: 011/3408-900, elektronska pošta: office@poverenik.rs (član 82. Zakona).
Više informacija o obradi podataka o ličnosti, kao i informacije o ostvarivanju Vaših prava možete dobiti od Lica za zaštitu podataka o ličnosti, dostavljanjem pisanog zahteva sa naznakom „Za Lice za zaštitu podataka o ličnosti”, na elektronsku poštu: info@bohemia.rs i/ili na adresu Beograd, Dragoslava Jovanovića br.3 ili usmeno pozivom na telefon 011/334 8851 lice za zaštitu podataka o ličnosti će na svaki Vaš upit odgovoriti u najkraćem mogućem roku, u zavisnosti od kompleksnosti samog upita, ali svakako u roku ne dužem od 30 dana od dana obraćanja lica na koje se podaci odnose.