< < < ПРИМЕРЕН ДОГОВОР > > >

POTVRDA/UGOVOR O PUTOVANJU:
Br. - - - - - - - - - - - - - -

PODACI O ORGANIZATORU PUTOVANJA:

BOHEMIA TRAVEL DOO
Beograd,sediste ul. Dragoslava Jovanovića br.3
MB: 22102656
PIB: 115001587
e-mail: info@bohemia.rs ; belgrade@bohemia.rs
tel: +381 11 334 88 51
br. tekućeg računa: 160-6000002289369-27 Banca Intesa
Licenca: OTP br.64/2025 kategotija A od: 25.08.2025 god.

PODACI O PUTNIKU - NOSILAC UGOVORA O TURISTIČKOM PUTOVANJU:

Ime I Prezime: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JMBG: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa prebivališta/boravišta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . .
Е-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Тelefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PODACI O OSTALIM PUTNICIMA:

Red. Br.Ime i prezimeJMBG
1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
E-mailTelefon
  
Broj pasoša- lične karteDatum izdavanja pasoša – lične karteValidnost pasoša – lične karte
 
Red. Br.Ime i prezimeJMBG
2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
E-mailTelefon
  
Broj pasoša- lične karteDatum izdavanja pasoša – lične karteValidnost pasoša – lične karte
 

PODACI O PUTOVANJU:

Destinacija (mesto i država): Kina
Datum početka putovanja: 11.10.2026
Datum završetka putovanja: 20.10.2026
Broj noćenja: 7 noćenja
Ukupan broj dana turističkog putovanja: 10 dana
Vrsta prevoza: sopstvenim prevozom
Osnovna cena:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 3135 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 3135 €
Ukupna cena paketa:
Vid smeštajnog objekta:
Vid smeštajnog objekta:
Minimalni broj turista: 15
Cena uključuje:
Avionska karta Beograd - Istanbul - Peking i Hong Kong - Istanbul - Beograd, avio-kompanijom Turkish Airlines, uključujući aerodromske takse, prtljag do 30 kg i ručni prtljag do 7 kg
Avionska karta ekonomske klase Šangaj - Makao, uključujući aerodromske takse i prtljag do 20 kg, ručni prtljag do 10 kg;
Karta za brzi voz ekonomske klase od Pekinga do Si'ana; od Si'ana do Luojang; i od Luojang do Šangaja;
Transferi opisani u programu;
Autobuski prevoz tokom putovanja;
2 noćenja sa doručkom u hotelu "Zhongle Six Star Hotel" **** (ili sličnom) u Pekingu;
1 noćenje sa doručkom u hotelu "Huiyuan Jinjiang International Hotel" **** (ili sličnom) u Si'anu;
1 noćenje sa doručkom u hotelu "Vienna Classic Hotel" **** (ili sličnom) u Luojangu;
2 noćenja sa doručkom u hotelu "Shanghai Baolong Hotel" **** (ili sličnom) u Šangaju;
1 noćenje sa doručkom u hotelu "Harbour Plaza 8 Degree Hotel" **** (ili sličnom) u Hong Kongu;
5 večera i 2 ručka u tradicionalnim kineskim restoranima;
Panoramska razgledanja u Pekingu, Sijanu, Šangaju, Hong Kongu i Makau;
Poseta Velikom kineskom zidu;
Poseta pećinama Longmen;
Poseta manastiru Šaolin;
Tradicionalno putovanje brodom u Aberdin, Hong Kong;
Ulaznice za sve lokalitete uključene u program;
Poseta fabrikama i prodavnicama tradicionalnih lokalnih zanata i suvenira;
Lokalni turistički vodiči tokom putovanja;
Vodič-prevodilac iz Srbije;
"Putno osiguranje" sa asistencijom i limitom pokrića do 30.000 EUR kod osiguravajuće kuće "Globos".
Cena ne uključuje:
Odlazak na vidikovac nebodera Šangajske kule u Šangaju;
Večernje krstarenje rekom Huangpu u Šangaju
Naknadu za uslugu lokalnih predstavnika (vodič i vozač): 5 USD po putniku,po danu Kulturne karakteristike destinacije sugerišu plaćanje bakšiša u navedenom iznosu, što pokazuje poštovanje prema radu relevantnih lica i ostavlja prijatan utisak.
Ulaznice za muzeje, lokalitete i događaje koji seobilaze fakultativno van predvidjenog programa putovanja ;
Javni prevoz;
Lične troškove;
Za osobe starije od 71 godinu, automatski se dodaje doplata od 24.2 EUR za povećanu premiju osiguranja uz polisu osiguravajuće kuće "Globos" sa asistencijom i ograničenjem odgovornosti do 30.000 evra;
Dnevni program putovanja:
Dan 1

Polazak sa aerodroma Nikola Tesla za Istanbul/Dohu letom avio-kompanije „Turkish Airlines/„Qatar Airways“/“. Dolazak na aerodrom u Istanbul/Dohi.

Dan 2

Polazak za Peking. Dolazak na aerodrom u Pekingu , sastanak sa predstavnikom. Reč "Peking", u prevodu znači „Severna prestonica“. Danas je jedan od najvećih gradova na svetu po površini i broju stanovnika. Transfer sa aerodroma do centra grada. Večera u restoranu, koja uključuje pekinšku patku - tradicionalni lokalni specijalitet. Smeštaj u hotel. Noćenje.

Dan 3

Doručak. Panoramsko razgledanje grada: Trg Tjenanmen - najveći trg na svetu, čije ime znači „kapija nebeskog mira“; dvorski kompleks „Zabranjeni grad“ – sedište carske vlasti tokom dinastija Ming i Ćing. Dvorski kompleks je podeljen na dva dela – spoljašnje dvorište, gde se nalaze ceremonijalne sale i unutrašnje dvorište – zvanična rezidencija cara i carice. Unutrašnje dvorište je projektovano prema jednom od glavnih koncepata drevne kineske filozofije „Jin i Jang“ – dve suprotstavljene sile koje se međusobno dopunjuju i prelivaju jedna u drugu. Palata Nebeske Čistoće, koja predstavlja Jang, smešta careve odaje, a Palata Zemaljskog Mira, koja predstavlja Jin, je rezidencija carice. Između njih je Dvorana Jedinstva, koja simbolizuje jedinstvo carskog para. Program se nastavlja posetom Letnje palate – jednom od najpoznatijih primera kineskog arhitektonskog nasleđa. Večera u tradicionalnom lokalnom restoranu. Povratak u hotel. Noćenje.

Dan 4

Doručak. Polazak ka prevoju Jujong - jednom od dva najvažnija prolaza kroz Kineski zid do Pekinga i unutrašnjosti Kine. Zid je simbol kineske civilizacije. Prostire se širom Severne Kine od granice sa Korejom do pustinje Gobi i često se poredi sa dugim zmajem (21 hiljada km). Ime Čangčeng znači „dugačak odbrambeni zid“. Poseta delu Džujonguan sa mogućnošću šetnje duž utvrđenja. Ručak u lokalnom kineskom restoranu. Povratak u Peking. Poseta Hramu neba - kompleksu hramovnih zgrada koji se nalazi u južnom delu centralnog Pekinga, delu Svetske kulturne baštine od 1998. godine. Ovo je jedini potpuno očuvani konfučijanski hram u Kini, u kome je car obavljao najvažnije ceremonije neophodne za održavanje harmonije u svetu prema tradicionalnim kineskim verovanjima. Polazak za Si'an brzim vozom (oko 6 sati). Dolazak u Si'an u kasnim večernjim satima. Transfer do hotela. Smeštaj. Noćenje.

Dan 5

Doručak. Polazak na panopramsko razgledanje grada. Si'an je jedna od četiri velike drevne prestonice Kine. Iz njega je, pre 23 veka, počeo uspon moderne države. Poseta Muzeju terakotske vojske, koji se sastoji od 6.000 glinenih figura koje simbolizuju vojsku cara Ćin Ši Huang-a, napravljenih posle 240. godine pre nove ere. Povratak u centar Si'ana. Poseta Šujuanmenu - ulici zanata. Slobodno vreme za šetnju Muslimanskom ulicom i Gradskim trgom sa Zvonikom, čije je zvono sa svojih 6.500 kg jedno od najvećih u Kini. Rana večera u tradicionalnom kineskom restoranu u Si'anu. Polazak za Luojang brzim vozom (oko sat i po). Transfer do hotela. Noćenje.

Dan 6

Doručak. Poseta manastiru Šaolin, najvećem budističkom hram u Kini, koji je na listi svetske baštine UNESKO-a. Manastir Šaolin obuhvata mnoge uzbudljive atrakcije kao što su Dvorana nebeskih kraljeva, Dvorana Mahavira, Pećina Darma, Centar za obuku borilačkih veština. Ručak u tradicionalnom kineskom restoranu. Posetite kompleks pećina Longmen, koji se sastoji od više od 2.300 pećina i niša uklesanih u krečnjačku strmu padinu planine Longmen. Ovaj kompleks sadrži impresivne kolekcije kineske umetnosti rezbarenja kamena iz kasnih dinastija Severni Vej i Tang od 4. do 10. veka i nalazi se na listi svetske baštine UNESKO-a od 2000. godine. Polazak za Šangaj brzim vozom (oko 5,5 sati). Dolazak u Šangaj kasno uveče. Transfer do hotela. Smeštaj. Noćenje.

Dan 7

Doručak. Panoramsko razgledanje  Šangaja: poseta Hramu Bude od žada, izgrađenom kao večni dom za dve statue Bude od žada donete iz Burme. Poseta bašti Ju Juan (Bašta radosti), koja se smatra jednom od najizvrsnijih bašta, tipičnim predstavnikom klasične kineske parkovske umetnosti. Slobodno vreme za šetnju duž Bunda i pešačke ulice Nanking, ili, po želji i unapred, penjanje na vidikovac druge najviše zgrade na svetu - nebodera Šangajske kule. Večera u tradicionalnom kineskom restoranu.Fakultativno, večernje krstarenje rekom Huangpu sa veličanstvenom panoramom svetlosnog šoua u  poslovnom okrugu grada. Povratak u hotel. Noćenje.

Dan 8

Doručak. Transfer do aerodroma na let za Makao - jedan od najbogatijih gradova na svetu. Istorijski centar Makaa obuhvata oko dvadeset pet istorijskih spomenika i javnih trgova, koji su zvanično upisani na UNESKO-vu listu svetske baštine 2005. godine. Program uključuje panoramsko razgledanje  starih gradskih zidina - nekada deo vojne odbrambene mreže Makaa, ruševine crkve Svetog Pavla, Trg Leal Senado. Veliki deo zgrada na trgu su zaštićeni spomenici kulture. Nastavljamo do hrama A Ma - najstarijeg verskog kompleksa u Makau. Poseta njemu nudi neverovatne poglede i nepromenljivu tišinu i mir. Program se završava posetom Venecijanskom kazinu - jednom od najvećih na svetu. Polazak redovnom trajektnom linijom za Hong Kong. Transfer do hotela. Smeštaj. Večera u hotelskom restoranu (meni). Noćenje.

Dan 9

Doručak. Slobodno vreme ili fakultativno šetnja glavnom trgovačkom ulicom grada - ulicom Natan. Popodne -panoramsko razgledanje  grada: Viktorija Pik - glavna znamenitost grada, odakle se otvara veličanstven panoramski pogled na Hong Kong; selo Aberdin (Aplejhau), poznato po svojim plutajućim kućama i ribljim restoranima. Šetnja tradicionalnim brodom u Aberdinu. Transfer do aerodroma u Hong Kongu. Polazak za Istanbul letom avio-kompanije „Turkish  Airlines“/„Quatar Airways“.

Dan 10

Dolazak na aerodrom u Istanbulu/Dohi. Polazak za Beograd. Sletanje na aerodrom Nikola Tesla.

TA BOHEMIA BEOGRAD kao organizator putovanja poseduje Licencu OTP br.64/2025 kategorija A uz Garanciju putovanja u visini pokrića štete od 30.000,00 eura za slučaj insolventnosti organizatora putovanja I za slučaj naknade štete koja se prouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnim ili neurednim ispunjenjem obaveza organizatora putovanja koje su određene opštim uslovima I programom putovanja uz obezbeđenu garanciju br. polise IN-0000092 od 01.10.2025 godine ugovorenu sa A.D ZA OSIGURANJE GLOBOS OSIGURANJE A.D.O BEOGRAD.
Datum izdavanja potvrde: 22.03.2026
Mesto izdavanja potvrde: Beograd, ul.Dragoslava Jovanovića br.3

Prijave, uplate i ugovor:
Prijava putnika postaje punovažna kada je potvrđena zaključenjem Ugovora, na način kojim je prijava učinjena, i uplatom akontacije u visini od 35%, od ukupne cene aranžmana. Ostatak ugovorene cene plaća se 35 dana pre početka putovanja. Cene dodatnih usluga, rezervisanih na licu mesta su veće!

LICE ZA PRIJEM REKLAMACIJE: TA BOHEMIA BEOGRAD, e-mail: info@bohemia.rs tel: 011/334 8851, adresa prijema reklamacije Beograd, ul.Dragoslava Jovanovica br. 3. Rok za podnošenje reklamacije je 14 dana od završetka putovanja ili 30 dana od nastanka nepravilnosti, a za rešavanje po reklamaciji 8 dana.

Putnik potpisom potvrđuje da je dobio informacije o obradi podataka o ličnosti u skladu sa članom 23. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti koje se nalaze u prilogu ove Potvrde/Ugovora, kao i da su mi uručeni Opšti uslovi putovanja, program putovanja i potvrda o garanciji putovanja organizatora putovanja i da je upoznat sa uslovima osiguranja.

UGOVORNE STRANE

PUTNIK-NOSILAC UGOVORA
ORGANIZATOR PUTOVANJA

PRILOG

OBAVEŠTENJE O OBRADI PODATAKA O LIČNOSTI

Podatke prikuplja i vrši druge aktivnosti obrade TA BOHEMIA BEOGRAD, sa sedištem u Beogradu ul. Dragoslava Jovanovića br.3, u daljem tekstu: organizator putovanja) kao rukovalac u smislu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Sl. glasnik RS“, broj 87/18, u daljem tekstu: Zakon).

Podaci o ličnosti se prikupljaju u svrhu realizacije predmetnog putovanja i obaveza organizatora putovanja koji se odnose na vođenje evidencija u skladu sa Zakonom o turizmu („Sl. glasnik RS“, br. 17/19).

Podaci koji se prikupljaju su: ime i prezime, JMBG, adresa prebivališta, adresa elektronske pošte i broj telefona. Podatak koji se tiče potpisa se koristi isključivo za potvrdu zaključenja Potvrde/Ugovora o putovanju sa pripadajućom dokumentacijom i kao potvrda da ste pročitali, razumeli i prihvatili obradu podataka o ličnosti na način kako je ovde opisano.

Pravni osnov obrade Vaših podataka je izvršenje ugovora i poštovanje pravnih obaveza rukovaoca u smislu člana 12. stav 1. tačka 2) i 3) Zakona.

Vaši podaci se čuvaju u periodu od dve godine u skladu sa članom 67. stav 1. tačka 17) Zakona o turizmu.

Vaši podaci se unose u Centralni informacioni sistem u oblasti ugostiteljstva i turizma (CIS) u skladu sa članom 7. Pravilnikom o obliku, sadržini i načinu vođenja evidencije i unošenje podataka u centralni informacioni sistem od strane turističkih agencija („Sl. glasnik RS“, br. 82/23).

Primalac Vaših podataka može biti ministarstvo nadležno za poslove turizma na osnovu uvida u CIS, a u skladu sa članom 113. stav 4. Zakona o turizmu.

U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti primenjujemo sve neophodne organizacione, tehničke i kadrovske mere koje se tiču zaštite podataka o ličnosti.

U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti imate sva prava koja su propisana važećim Zakonom, uključujući pravo da zatražite pristup podacima o ličnosti i informacijama koje se tiču obrade (član 26. Zakona); pravo da zatražite ispravku netačno unetih podataka i dopunu tih podataka (član 29. Zakona); parvo na brisanje podataka o ličnosti (član 30. Zakona); pravo na ograničenje obrade (član 31. Zakona); pravo da podnesete pritužbu Povereniku za pristup informacijama od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti– Bulevar kralja Aleksandra br. 15, 11120 Beograd, telefon: 011/3408-900, elektronska pošta: office@poverenik.rs (član 82. Zakona).

Više informacija o obradi podataka o ličnosti, kao i informacije o ostvarivanju Vaših prava možete dobiti od Lica za zaštitu podataka o ličnosti, dostavljanjem pisanog zahteva sa naznakom „Za Lice za zaštitu podataka o ličnosti”, na elektronsku poštu: info@bohemia.rs i/ili na adresu Beograd, Dragoslava Jovanovića br.3 ili usmeno pozivom na telefon 011/334 8851 lice za zaštitu podataka o ličnosti će na svaki Vaš upit odgovoriti u najkraćem mogućem roku, u zavisnosti od kompleksnosti samog upita, ali svakako u roku ne dužem od 30 dana od dana obraćanja lica na koje se podaci odnose.