< < < ПРИМЕРЕН ДОГОВОР > > >

POTVRDA/UGOVOR O PUTOVANJU:
Br. - - - - - - - - - - - - - -

PODACI O ORGANIZATORU PUTOVANJA:

BOHEMIA TRAVEL DOO
Beograd,sediste ul. Dragoslava Jovanovića br.3
MB: 22102656
PIB: 115001587
e-mail: info@bohemia.rs ; belgrade@bohemia.rs
tel: +381 11 334 88 51
br. tekućeg računa: 160-6000002289369-27 Banca Intesa
Licenca: OTP br.64/2025 kategotija A od: 25.08.2025 god.

PODACI O PUTNIKU - NOSILAC UGOVORA O TURISTIČKOM PUTOVANJU:

Ime I Prezime: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JMBG: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa prebivališta/boravišta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . .
Е-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Тelefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PODACI O OSTALIM PUTNICIMA:

Red. Br.Ime i prezimeJMBG
1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
E-mailTelefon
  
Broj pasoša- lične karteDatum izdavanja pasoša – lične karteValidnost pasoša – lične karte
 
Red. Br.Ime i prezimeJMBG
2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
E-mailTelefon
  
Broj pasoša- lične karteDatum izdavanja pasoša – lične karteValidnost pasoša – lične karte
 

PODACI O PUTOVANJU:

Destinacija (mesto i država): Kolumbija
Datum početka putovanja: 09.12.2026
Datum završetka putovanja: 20.12.2026
Broj noćenja: 9 noćenja
Ukupan broj dana turističkog putovanja: 12 dana
Vrsta prevoza: sopstvenim prevozom
Osnovna cena:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 3059 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 3059 €
Ukupna cena paketa:
Vid smeštajnog objekta:
Vid smeštajnog objekta:
Minimalni broj turista: 14
Cena uključuje:
Avio karta Beograd - Istanbul - Bogota - Istanbul - Beograd kompanije Turkish Airlines, uključujući aerodromske takse, registrovani prtljag do 23 kg i ručni prtljag do 8 kg. (prtljag mora da ispunjava propise za domaće letove)
Avio karta ekonomske klase Bogota - Medeljin sa uključenim aerodromskim taksama, registrovanim prtljagom do 23 kg i ručnim prtljagom do 10 kg. (55 cm x 35 cm x 25 cm.) (Podaci iz pasoša moraju biti dostavljeni 60 dana pre datuma polaska)
Avio karta Medeljin - Santa Marta u ekonomskoj klasi sa uključenim aerodromskim taksama, registrovanim prtljagom do 23 kg i ručnim prtljagom do 10 kg (55 cm x 35 cm x 25 cm). (Podaci iz pasoša moraju biti dostavljeni 60 dana pre datuma polaska.)
Avio karta Kartahena - Bogota u ekonomskoj klasi sa uključenim aerodromskim taksama, registrovanim prtljagom do 23 kg i ručnim prtljagom do 10 kg. (55 cm x 35 cm x 25 cm.) (Podaci iz pasoša moraju biti dostavljeni 60 dana pre datuma polaska.)
2 noćenja sa doručkom u hotelu sa 4* u Bogoti
3 noćenja sa doručkom u hotelu sa 4* u Medeljinu
2 noćenja sa doručkom u hotelu sa 4* u oblasti Santa Marta
2 noćenja sa doručkom u hotelu sa 4* u Kartaheni
Transferi prema programu
Panoramska razgledanja gradova Bogota, Medeljina i Kartahene
Lokalni vodiči
Vodič iz Srbije
Osiguranje "Pomoć pri putovanju u inostranstvo" sa asistencijom i ograničenjem odgovornosti do 30.000 evra od osiguravajuće kompanije "Globos"
Cena ne uključuje:
Lični troškovi
Bakšiš za lokalne predstavnike (vodič i vozač): 3-5 USD po putniku dnevno (plaćanje na licu mesta, turističkom vodiču, u zavisnosti od pružene usluge, u gotovini). Kulturne karakteristike destinacije sugerišu plaćanje napojnice u navedenom iznosu, što pokazuje poštovanje prema radu relevantnih osoba i ostavlja prijatan utisak;
Ulaznice za muzeje, lokalitete i događaje koji se posećuju po želji
Ulaznica za El Penjol
Porezi na gorivo u slučaju povećanja cene goriva: Cene goriva se obračunavaju na osnovu kotacija goriva (962 USD / tona i kurs USD / EUR 1,13). U slučaju povećanja cene goriva - obračunato u evrima - do 9,99%, kompanija će snositi povećanje na sopstveni rizik. U slučaju povećanja cene goriva - obračunato u evrima - jednakog ili većeg od 10%, kompanija zadržava pravo da uvede porez na gorivo. Iznos poreza na gorivo za povratna putovanja po turisti u slučaju povećanja cene goriva od 10-19,99% iznosiće 7,00 EUR. Za svako naredno povećanje cene goriva za 10%, iznos se shodno tome množi.
Za osobe starije od 71 godinu, automatski se dodaje doplata od 29.04 EUR za povećanu premiju osiguranja uz polisu osiguravajuće kuće "Globos" sa asistencijom i ograničenjem odgovornosti do 30.000 evra;
Dnevni program putovanja:
Dan 1

Polazak sa aerodroma Nikola Tesla za Istanbul sa "Turkish airlines". Dolazak na aerodrom u Istanbulu.

Dan 2

Polazak za Kolumbiju letom "Turkish airlines". Dolazak na aerodrom u Bogoti. Sastanak sa predstavnikom na licu mesta. Transfer do hotela. Smeštaj. Slobodno vreme. Noćenje.

Dan 3

Doručak. Polazak za grad Zipakira, koji se nalazi 49 km severno od Bogote, gde se nalazi impresivna Katedrala soli. Smatra se jednim od najznačajnijih arhitektonskih i umetničkih dostignuća Kolumbije i izgrađena je u rudniku dubokom 180 metara. Najzanimljiviji delovi njene unutrašnjosti su Krsni put, kupola, hor i narteks. Njen značaj leži u njenoj patrimonijalnoj, kulturnoj i verskoj vrednosti. To je najpopularnije turističko mesto u Kolumbiji i kandidat je za jedno od 7 čuda modernog sveta. Tokom putovanja moći ćete da posmatrate pejzaže Sabana de Bogota. Povratak u Bogotu. Šetnja istorijskim centrom - smeštena na 2600 m nadmorske visine i sa populacijom od sedam miliona ljudi, kolumbijska prestonica je kosmopolitska destinacija. Poseta Trgu Bolivar, vili Simona Bolivara, Kapitolu i katedrali Primada de Bogota - najlepšem i najznačajnijem katoličkom hramu u Kolumbiji, starom manastiru Santa Klara, poseta Muzeju zlata sa bogatom kolekcijom zlatnih istorijskih artefakata iz pretkolonijalnog perioda. Uspon na brdo Monserat sa svetilištem Crne Madone od Monserata i sa divnim pogledom na Bogotu. Noćenje.

Dan 4

Doručak. Transfer do aerodroma u Bogoti i let za Medeljin, centar provincije Antiokija, poznat kao „grad večnog proleća“. Panoramska tura - okrug El Poblado, brdo Nutibara sa replikom tipičnog sela iz Antiokije, prelepi gradski parkovi, istorijski centar sa katedralom i Trgom Botero, gde su izložena brojna dela velikog kolumbijskog vajara Fernanda Botera, Muzej Antiokije. Smeštaj i noćenje.

Dan 5

Doručak. Slobodno vreme ili po želji i prethodnom dogovoru - jednodnevni izlet do stenskog fenomena El Penjol (u prevodu „Stena“) u Gvatapeu (70 km od Medeljina). Poseta El Penjolu - monolitnoj steni visokoj 220 metara, do čijeg vrha vodi skoro 700 stepenica. Ovo je jedna od najposećenijih znamenitosti u Kolumbiji i simbol Antiokije. Nastavljamo do živopisnog gradića Gvatape, koji se nalazi na obali istoimenog veštačkog jezera. Povratak u Medeljin. Noćenje.

Dan 6

Doručak. Celodnevni izlet u zapadnom delu provincije Antiokija putem sunca i voća u dolini reke Kauka. Poseta Santa Fe de Antiokija – staroj prestonici provincije, koja je sačuvala svoj kolonijalni šarm. Poseta Visećem mostu Zapada preko reke Kauka, proglašenom za nacionalni spomenik. Povratak u Medeljin. Noćenje.

Dan 7

Doručak. Transfer do aerodroma. Polazak za Santa Martu. Dolazak i transfer do hotela. Smeštaj. Obilazak grada sa istorijskim kolonijalnim delom, lukom, zalivom Taganga i hacijendom San Pedro Alehandrino, gde je Simon Bolivar proveo poslednje dane svog života. Noćenje.

Dan 8

Doručak. Slobodan dan ili po zahtevu i prethodnom dogovoru – celodnevni izlet u Nacionalni park Tajrona. Ovo je jedna od najposećenijih prirodnih atrakcija u Kolumbiji. Sa površinom od 180 kvadratnih kilometara, park se nalazi 35 km od Santa Marte. U gustim šumama ovde se nalazi preko 300 vrsta ptica. Poseta uključuje četvoročasovnu šetnju i slobodno vreme na jednoj od plaža na karipskoj obali.  Imaćete priliku da jašete konje među atraktivnim prirodnim pejzažima. Povratak u Santa Martu. Noćenje.

Dan 9

Doručak. Polazak za Kartahenu (240 km, oko 5 sati). Smeštaj. Popodne – pešačka tura po starom delu Kartahene: Trg carine, tvrđava San Felipe de Barahas.povratak u hotel. Noćenje.

Dan 10

Doručak. Celodnevni izlet brodom do arhipelaga Rosario. Slobodno vreme za plažu uz mogućnost ručka sa tradicionalnim lokalnim jelima. Na povratku u Kartahenu prolazimo kroz jedan od rukavaca delte reke Magdalene sa izuzetnom raznolikošću flore i faune. Povratak u hotel. Noćenje.

Dan 11

Doručak. Transfer do aerodroma u Bogoti. Polazak za Istanbul avio-kompanijom. "Turkish airlines".  

Dan 12

Sletanje na aerodrom u Istanbulu. Polazak iz Istanbula. Dolazak na aerodrom Nikola Tesala.

TA BOHEMIA BEOGRAD kao organizator putovanja poseduje Licencu OTP br.64/2025 kategorija A uz Garanciju putovanja u visini pokrića štete od 30.000,00 eura za slučaj insolventnosti organizatora putovanja I za slučaj naknade štete koja se prouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnim ili neurednim ispunjenjem obaveza organizatora putovanja koje su određene opštim uslovima I programom putovanja uz obezbeđenu garanciju br. polise IN-0000092 od 01.10.2025 godine ugovorenu sa A.D ZA OSIGURANJE GLOBOS OSIGURANJE A.D.O BEOGRAD.
Datum izdavanja potvrde: 22.03.2026
Mesto izdavanja potvrde: Beograd, ul.Dragoslava Jovanovića br.3

Prijave, uplate i ugovor:
Prijava putnika postaje punovažna kada je potvrđena zaključenjem Ugovora, na način kojim je prijava učinjena, i uplatom akontacije u visini od 35%, od ukupne cene aranžmana. Ostatak ugovorene cene plaća se 35 dana pre početka putovanja. Cene dodatnih usluga, rezervisanih na licu mesta su veće!

LICE ZA PRIJEM REKLAMACIJE: TA BOHEMIA BEOGRAD, e-mail: info@bohemia.rs tel: 011/334 8851, adresa prijema reklamacije Beograd, ul.Dragoslava Jovanovica br. 3. Rok za podnošenje reklamacije je 14 dana od završetka putovanja ili 30 dana od nastanka nepravilnosti, a za rešavanje po reklamaciji 8 dana.

Putnik potpisom potvrđuje da je dobio informacije o obradi podataka o ličnosti u skladu sa članom 23. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti koje se nalaze u prilogu ove Potvrde/Ugovora, kao i da su mi uručeni Opšti uslovi putovanja, program putovanja i potvrda o garanciji putovanja organizatora putovanja i da je upoznat sa uslovima osiguranja.

UGOVORNE STRANE

PUTNIK-NOSILAC UGOVORA
ORGANIZATOR PUTOVANJA

PRILOG

OBAVEŠTENJE O OBRADI PODATAKA O LIČNOSTI

Podatke prikuplja i vrši druge aktivnosti obrade TA BOHEMIA BEOGRAD, sa sedištem u Beogradu ul. Dragoslava Jovanovića br.3, u daljem tekstu: organizator putovanja) kao rukovalac u smislu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Sl. glasnik RS“, broj 87/18, u daljem tekstu: Zakon).

Podaci o ličnosti se prikupljaju u svrhu realizacije predmetnog putovanja i obaveza organizatora putovanja koji se odnose na vođenje evidencija u skladu sa Zakonom o turizmu („Sl. glasnik RS“, br. 17/19).

Podaci koji se prikupljaju su: ime i prezime, JMBG, adresa prebivališta, adresa elektronske pošte i broj telefona. Podatak koji se tiče potpisa se koristi isključivo za potvrdu zaključenja Potvrde/Ugovora o putovanju sa pripadajućom dokumentacijom i kao potvrda da ste pročitali, razumeli i prihvatili obradu podataka o ličnosti na način kako je ovde opisano.

Pravni osnov obrade Vaših podataka je izvršenje ugovora i poštovanje pravnih obaveza rukovaoca u smislu člana 12. stav 1. tačka 2) i 3) Zakona.

Vaši podaci se čuvaju u periodu od dve godine u skladu sa članom 67. stav 1. tačka 17) Zakona o turizmu.

Vaši podaci se unose u Centralni informacioni sistem u oblasti ugostiteljstva i turizma (CIS) u skladu sa članom 7. Pravilnikom o obliku, sadržini i načinu vođenja evidencije i unošenje podataka u centralni informacioni sistem od strane turističkih agencija („Sl. glasnik RS“, br. 82/23).

Primalac Vaših podataka može biti ministarstvo nadležno za poslove turizma na osnovu uvida u CIS, a u skladu sa članom 113. stav 4. Zakona o turizmu.

U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti primenjujemo sve neophodne organizacione, tehničke i kadrovske mere koje se tiču zaštite podataka o ličnosti.

U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti imate sva prava koja su propisana važećim Zakonom, uključujući pravo da zatražite pristup podacima o ličnosti i informacijama koje se tiču obrade (član 26. Zakona); pravo da zatražite ispravku netačno unetih podataka i dopunu tih podataka (član 29. Zakona); parvo na brisanje podataka o ličnosti (član 30. Zakona); pravo na ograničenje obrade (član 31. Zakona); pravo da podnesete pritužbu Povereniku za pristup informacijama od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti– Bulevar kralja Aleksandra br. 15, 11120 Beograd, telefon: 011/3408-900, elektronska pošta: office@poverenik.rs (član 82. Zakona).

Više informacija o obradi podataka o ličnosti, kao i informacije o ostvarivanju Vaših prava možete dobiti od Lica za zaštitu podataka o ličnosti, dostavljanjem pisanog zahteva sa naznakom „Za Lice za zaštitu podataka o ličnosti”, na elektronsku poštu: info@bohemia.rs i/ili na adresu Beograd, Dragoslava Jovanovića br.3 ili usmeno pozivom na telefon 011/334 8851 lice za zaštitu podataka o ličnosti će na svaki Vaš upit odgovoriti u najkraćem mogućem roku, u zavisnosti od kompleksnosti samog upita, ali svakako u roku ne dužem od 30 dana od dana obraćanja lica na koje se podaci odnose.